Нашла забавный вариант перевода фамилии Слагхорна....мда, на фоне этого «Злей» звучит не так уж плохо......«профессор Дивангард »